Faleswell's profile什么?什么什么?PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    10/30/2006

    Half term

      补:接受意见,能用中文的尽量用中文。但有些比如Common Room,Library,Slot和Internship,平时大家说话就这么用,写的时候就不改了。另:(如果甩下那句话的人还有机会看得到)这跟是不是中国人没有一点关系,只不过因为这些事情是在英语环境中发生的。
      从小就爱较真儿,大家见谅。
     
    2006年10月20日 周五
      Half-term又到Cambridge,印象里已经是这里的常客了。好不容易找到了SH在Trinity College的房间,正是苹果树后传说中牛顿住过的阁楼。刚进门还以为是Common Room,只看见一个很大的厅,沙发上已经做了两个客人,后来才知道卧室在貌似壁橱的门的后面。
      也在这里暂住的一个女生和他做了很多菜,五个人吃得很痛快。正吃着又来了几个工程系的大四学生,大家又是果汁又是冰激凌地开始神聊。其中有一个女生和SH高中是人大附中一个年级的,后来去美国读了一年高中,今年从MIT exchange过来,学的也是Double E。我问起了MIT和剑桥的比较,于是她和SH开始一左一右向我“推销”各自的学校,不过显然她是说不过SH的,最后被噎得在一旁生闷气……
      后来又叫来几个人玩杀人,我继续着自己完美的错误判断……
      人走光之后夜游Trinity,然后在睡袋中安睡。
     
    2006年10月21日 周六
      早上起来去Queens’打羽毛球,之后回Great Court看Fresher的Running。这是Trinity的一个传统,每年新生要在某一天中午十二点开始绕着Great Court跑,在钟敲完24下前跑完全程的人据说大学期间会交好运。传说历史上只有两个人跑完了全程,最后都去参加奥运会了……跑的人分两批,一批是Serious runner,在Great Gate旁边;另一批是搞笑装拌,从医生到毛毛虫……我觉得我才是交了好运,作为potential student就有机会来Trinity住,还赶上这样的活动。
      碰到了Sophie,和另外两个女生一起。她们三个是Fitzwilliam 13个Engineering Fresher中仅有的三个女生,而且都会说中文……看起来很喜欢Cam的样子,不过都说workload很大。
      之后晃晃就到晚上了(SH去火车站送走了那个女生)。7:00时我们到Darwin和CS汇合,和几个研究生去吃印度菜。之后几个人来SH这里参观,顺便等YQ。今天看SH吹我才知道小号原来和口哨这么像,也基本上是靠气流来控制音高(虽然发声方式不同)。夜里和CS坐长途跋涉而来的YQ的车回到他小姨的那所空房子。三个人一通神侃,从装配式建筑到金融业,睡到天亮。
     
    2006年10月22日 周日
      中午YQ拉我们去一个PhD candidate家里吃饭,一桌很丰盛愉快的菜肴。
      之后比较疯狂的事情发生了,去Tesco买完东西之后,我在车上睡着了,醒过来发现车还在开着……我忙问去哪,答曰去Norwich玩,此时窗外还下着大雨。我只有一种被绑架的感觉。CS还说要住在Norwich玩一天,YQ严重反对,最后我只好告诉SH晚上不能和他一起吃饭了……
      5点多总算是到了Norwich火车站。CS直奔Information问旅游景点,然后抱着一堆旅游指南回到车上,于是YQ开始吐血……最后在激烈的争辩之下(CS要住,YQ坚决说今晚要回Colchester),路线改为北上到海边,沿着A149一路向西,然后再往南回到Cambridge(Norwich在Cam东北)。天黑透了,窗外下着大雨,车灯昏暗地映着前方,YQ同志就这样在查着地图的CS的指引下,不断在A148和A149之间徘徊,穿过一个个小镇。两旁的大树在空中握手,我们想象着右边的大海(黑漆漆的什么也看不见),在风雨和车中雄壮而阴森的交响乐的陪伴下借着反光标志穿行。饿了有Mars和Twix,但是没有水。YQ一直号称自己被绑架,但我还是第一次看到被绑的人主动开车带着绑匪兜风……最终,他凭着高超的车技,终于在10点多带我们回到了Cambridge。一顿Nando’s之后一起回空房子,CS留下,YQ送我回Trinity,他则赶夜路回Colchester。
      我还活着。
     
    2006年10月23日 周一
      早上在母鸡的blog上看到了他去英国的照片,看着那棵传说砸过牛顿的苹果树,再看看窗外的实物,说不清到底是什么感觉。去Nevile’s Court转转,然后到河边散步,再围着New Court的大栗子树转圈,看着自己的影子忽隐忽现。然后被一个Porter抓住了,问我是不是这里的学生,我说是,他问我哪个学院的,我说就这儿,他说拿卡看看,我说放在宿舍了,他说没事,我就是看你像游客(早上这个时间Trinity还没对游客开放),我说我Fresher,他说哦,我做贼心虚地说such a great place,他说Oh yes, it is,然后就走了。在Great Court又碰见他,我又做贼心虚地冲他笑笑,要是明年我真来了,再碰上他还告诉他我fresher,他估计该疯了……
      下午在College Library。把SAT放在一边,先找了本The Rise and Fall of the Great Powers看,看着看着突然想到Xanadu Essay该写什么了,于是边查书边列提纲。从History里找了几本Chinese sociology & politics的书,忙活了一下午。不知为什么,坐在这个library里就是想工作。
      晚上到街上正东张西望想找一家Kebab店,一低头眼前出现一个显示屏,上面有绿色黄色紫色的文字,刚想试试自己是不是看花了,就发现那个显示屏下面还有一个杆,杆的另一端连在一把椅子上,椅子下面还有轮子,几乎是在脑中闪过这个形象的同时,看到一个黄头发的脑袋歪在一边,霍金正坐在他那标志性的高科技轮椅上,后面一个人推着他。赶忙停下脚步,刚才我几乎撞上他……
      我呆在原地,傻呆呆地望着他,还没确定这是不是真的。转念一想就这么站着看太不礼貌,于是假装在路口迷了路,360度四处张望。大部分路人早已对他很熟悉,并没有投去过多目光,但有一两个显然也不相信自己有这么好的运气,几乎是目送他前进。我在前面,不时回头望天,假装看路标,轮椅前进我也前进,轮椅停下我也停下,然后我转身假装错过了那个路口,又和他擦肩而过地走回去。看到他过马路进了对面的一个学院。
      之后找了一个night life van买了个传说中的Kebab,味道还不错,就是用饼不太容易就着吃,下次应该换chips,蔬菜也要少了。
     
    2006年10月24日 周二
      SH昨晚没有回来,但这次bedder却来了。好在十分钟前我已经起床把东西都收拾好了。bedder进来的时候我正在卧室藏睡袋。我从卧室探出头来,她上来就问我有没有让人过夜,我说没有啊,她说我看见厨房有什么什么东西,我说我不知道啊,她说哦那对不起,就走了。这家伙八成是把我和SH搞混了……
      吃完午饭SH和St John’s的一个女生(HX)带我参观St John’s,路上碰上了在Eton同一个House比我大一届的Oli Hunt。他问我怎么在这儿,我说half term出来溜达溜达,他问我是报这个学院么,我说不是,我报了Trinity,旁边SH和HX笑得不行了,因为一个在St John’s参观的人对一个St John’s的学生说我不申你们St John’s而是Trinity是一件很惨酷的事情(St John’s和Trinity是死对头)。果然,Oli脸色立刻难看起来,说了两句之后跟我说hope you can reconsider it, you know, every one hates Trinity,然后就再见了。我没敢说据我了解是every one hates St John’s才对。SH开始感叹刚来一个月就变得这么忠于St John’s,还是我们Trinity的人大度云云。然后HX和SH就开始损对方的学院以抬高自己的学院……据说Trinity因为自古以来就投资地产,英国的房价一百多年来没跌过,所以Trinity现在极其富有,而St John’s最近炒股票陷入财政赤字,前两天为了省钱把bedder都撤了(更别提穷到开始卖Chapel里的画的King’s了)……Trinity May ball的时候买了许多降落伞,学生从天而降落入St John’s,SH说知道St John’s穷得买不起高射炮。HX说Trinity太不友善,与St John’s相邻的那堵墙上装了两门炮,SH说学院哪能没有武器,只有St John’s这么穷的才买不起军火。又说St John’s太幸运了,赶上Trinity这么大度,从来都没开过炮……
      之后去Punting,真pun起来才发现很难,我操作的船一直以Z字形辅以O字形前进。船被我撞来撞去。中途想起这船是St John’s的,我竟然突然有撞散它的冲动……我说要是我真把船撞散了Trinity是不是立刻录我,SH说不用录你,直接给你PhD……两旁的景色极其美丽,Trinity的library,St John’s的主楼,King’s的大草坪和农场,Queens’的数学桥和两岸的鲜花……回来的时候在St John’s的码头看到了云中的彩虹,好像五色祥云,但愿是吉兆。
      然后去爬St John’s的教堂,可惜晚了两分钟,管理员刚下班,只好先去参观图书馆,改日再来。St John’s的College library很大也很现代,就是看不到什么学生在学习……老图书馆居然也对学生开放,我们很兴奋地跑到二层,偷偷翻开一本本十七十八世纪的古书瞻仰,四处拍照。
      晚上在Trinity的hall吃饭。说实话,今天的确让我对St John’s的印象大为改观,记得第一次来,草草进来转了一下就不想多看了。St John’s很漂亮,空间尺度也很合理(除了正门的court),住宿条件很好,staff也很友善,处处显得友善。但是晚上走在Great Court上,望着满天的星斗,我还是小声念叨着“Trinity, Trinity, Trinity, Trinity, Trinity, Trinity, Trinity……”
      
      附一篇第一次来Cambridge的游记:
      随着徐徐进站的列车,University Cambridge Press的大字映入眼帘。就这样,麦加到了。
      从外面看Trinity College,并没有什么气派,正门两旁爬着青苔的石墙足以证明历史的沧桑。但当通过门房进入Court的时候,眼前一亮,空间突然开阔。右边是并不十分高大的Chapel,正面是主楼,一个石亭在巨大的草坪中央,对于庭院的设计,精致比华丽更贴切。
      在Albert的带领下满步心目中的圣地。College Library并不大,也很老旧,让我多少有些失望,但圣地毕竟是圣地,环环相套的庭院还是给人极大的审美享受。Dining Hall每天都提供三餐,宿舍的价钱也很低,这些都是对the richest college的最好证明。剑河穿过College后院,站在桥上看着punting的人群和直伸向后门的Avenue,憧憬和斗志在胸中激荡……
      告别Trinity,沿着一条狭长的小径前行,剑桥的标志性建筑物――King’s College的Chapel映入眼帘。接着是一颗巨大的带有王者之气的大树,以及全剑桥唯一的镂空外墙和外墙草坪。从镂空的外墙散发出阵阵与大树相同的气息,待到进入里面,这种气息简直压得人喘不过气来。比Trinity高一倍的建筑四面环伺,草坪中央的雕像在监视着人们只能从一侧的小路前进。就这样小心翼翼地到了后院,极目远眺,小桥,流水,乡间小路和广茂的草坪让我突生一种向往。
      出了King’s,再入Trinity,温馨立刻代替了压迫。建筑只有一半高,而且结构丰富,错落有致。不需要感受什么宏伟,我们是来学习生活的。
      最后来到St John's,草草地转了一圈就出来了,因为根本不能和前面两个college相比。
      Engineering Department的楼十分破旧,尤其是和之后去过的Maths Department以及Law Department相比。
      论住宿条件,Trinity也许并不是最好(据说Sydney Sussex的房子都很大,也很便宜)。但是的确,undergraduates看的不仅是住宿条件,还有人文环境。学生和教授(负责Supervision)才是最大的资本。而且作为一个大学院,各种活动和资源都很丰富。坚定Trinity还是很正确的选择。
     
    2006年10月25日 周三
      早上9点到Engineering Department的Lecture Hall蹭fresher的lecture。尽管屋子里有两百多号人,我还是觉得心虚。
      第一个lecture是linear circuit的,从diode过渡到transistor,因为AS第一个coursework做的就是这个topic,所以听着没什么问题。Freshers' flu果然名不虚传,五湖四海的病菌让Lecture Hall里咳嗽声此起彼伏……
      第二个lecture是澳大利亚人Dr. Hunt讲的Mechanics,上来先给我们放了一段pushing rugby的录相,还给我们讲规则。之后讲两种量角器的区别,并告诉我们其中一种没用,赶快买另一种。然后告诉我们教structure的老师是Tasmanian,两个脚的指头数量不一样,让我们下次问他,还给我们放了一个他做的ppt,说Tasmanian由于在孤岛上被隔绝太久,基因产生了极大变异,生小孩是从鼻子分裂,然后是一幅图片,那个教授用鼻子顶着他孙子的鼻子,再下一幅是他们的鼻子分开,但是正好那个教授的鼻头有一个像疤的痕迹,Dr. Hunt在旁边说:“Look at the scar on his nose! That’s the evidence!”,我们就都笑得不行了……然后他收起ppt,马上接着说:“It’s pretty amazing that the lecture has already started 10 mins and I haven’t finished it yet…”底下笑得更欢了……这节课是物体转动时各点的速度计算,以及instantaneous centre,讲得很好。临下课的时候站在桌子上给我们展示他的回旋标,先是一个小的,飞了一圈稳稳回到他手中,接着是个double-sized的,擦着几个人的头皮飞了回去,飞行半径大约是前一个标的二倍。然后他说理论上讲标的飞行半径应该和大小成正比,边说边拿起一个比刚才那个又doulbe-sized的,全场哗然。很多人掏出相机猛拍,最后那个回旋标撞在了某位同学的脑袋上,奇怪的是飞行半径实际上缩小了,不知道他自己研究明白没有……
      第三节课讲解上次发的mechanics卷子,很多变换参考系的问题,印象里许多类似的问题都曾在高二那本“大蓝砖”(《物理学难题集粹》)上看过,当时真是一点头绪都没有,现在感觉好多了,可惜还有一年才能上大学……
      第四节课是lower-level maths,所以没上。
      下午和晚上在网络和图书馆中读过。明天继续蹭。
     
    2006年10月26日 周四
      昨天晚上知道SH不会回来,所以在他床上睡的,结果早上起晚了,没去成lecture(看来我果然还是睡地板的命……)。一上午在library度过,我发现我真是太喜欢这个library了,进去就不想出来……
      下午有幸再次参观了King’s,Chapel太高太大了,白云向后飘过,教堂仿佛要向前压下来。除了court和大草坪,King’s的其它地方相对简单。然后去了Queens’,太破,难怪Dr. Hurst是从那里毕业的……
      晚上又在library度过。今天要早睡,不然明天又该睡过头了……
     
    2006年10月27日 周五
      9:00,Drawing lecture,老师基本上就在念讲义,空间投影倒是都明白了,就是不知道这么做干什么用。9:30的时候其他人都到另一个教室分组做练习,我只能跑到lecture hall蹭大二的课,是关于material stretching的,不难。但是第二个slot的课就比较恐怖了,Vector Calculation,除了几个微分剩下的基本都听不懂。第三个slot终于轮到了first year lecture (IA),structure,那个Australian Tasmanian教,cable的受力分析。临下课的时候突然问两个前排男生带没带计算器,他们说没带,教授又问会不会数数,那两个家伙摸不着头脑,点头说会,于是教授立刻脱袜子,让他们数脚指头的个数,然后说,看,double check,都说是五个,我以后不希望有类似的质疑……第四个slot是Mathematic Methods for students taken Further Maths,简单,但是讲得很有趣。
      下午去了SH的实验室。东西很多,甚至还有一台跑步机……
      晚上吃饭的时候顺便向SH和HX打听了一下前途问题。Engineering毕业的中国人基本上都去IB了,美国英国都一样,因为挣的实在太多,第一年基本工资就有£30-40k,bonus一般是两到三倍,每升一级工资都要按倍数增长(当然升级要熬年头)。工作很简单,但是时间长而且枯燥。Consulting的bonus低一些,但是能和很牛的公司打交道,认识的人多,不像trader就是在电脑前点鼠标。Engineering也有好的工作,相对工作时间要短。但是工资低,只有少数一批人才能出头拿到高工资。听完突然感觉一下子前途渺茫了,要不就是做个小小的engineer默默工作养家糊口,也许干到老能有点资本,要不就是放下本行去IB在高压下把别人的钱放进自己兜里,不过也许干着干着就麻木了也说不定……另外,想做IB的话,大一就要开始看看书,然后申几个internship准备一下。还有,据说美国的就业情况要比英国好一些,在美国华人做到高层的机会也多一些。
      顺便提一下,最近发现自己脸皮变厚了,好事好事。
     
    2006年10月28日 周六
      今天很颓废,下午参加了一个Party,认识了不少人,其中有一个89年1月的Engineering first year男生和一个87年初second year学Law的女生(我小时候没上学干吗去了?)。男生原来上的是某种超常班,初中只有两年,初中毕业就来英国了,钢琴弹得很好,感觉有点像潘圣语和郑奕,但是比他们open多了。女生很小就到英国,但是中文也很流利,A-level拿了十个A,钢琴也很好,小时候读Pride and Prejudice,Shakespeare,中国诗词和巴金三部曲这种classics长大的,典型的英国女校口音,这种传说中的人现在已经相当罕见了。想想看Eton好歹也被忽悠得算个贵族学校,可自己哪像在这个学校待过的人……其他的牛人还有很多,足够我继续好好审视自己的生命了……
      Party比较乱,就是吃饭、聊天、杀人、打牌。我发现我的确不适合Party,每次嗓子都哑。回来的时候几个人同路,坐一辆出租车。SH和HX在离HX家比较近的地方下车了,只剩我和那个女生一起回Trinity。她住在另一条街的Trinity宿舍,我第一次碰上这种情况,还没想好该怎么道别,就被她先问了一句带没带钥匙能不能回去,我说能,然后也问她能不能回去,她说没问题,然后我说了声再见就头也不回地进Great Gate了。事后想想都大半夜了,出于礼貌也应该客气一下,问一句“我送你回去吧”之类的,需要就把人家送回去,不需要至少也应该目送回去,不过觉得还是不要太殷勤了。呵呵,这些经验慢慢来吧,对于我这种土且木讷的人来说,急不得。
      人活得要真实。困了,睡。
     
    2006年10月29日 周日
      今天下午是一个中国社团举办的慈善长跑,3.5km,每个参赛者要募捐至少£12,最后汇总捐给一所希望小学。天气很好,人很多,很热闹,很多人互相在衣服上签名。明年有机会我也要跑。
      收拾收拾东西,终于要走了。感谢所有人,尤其是SH和HX的照顾,作为一个potential student,我所提前体验到的东西已经比大部分人多太多了,虽然是以一个局外人的身份,但好奇感的过度衰减还是足够让我开始怀疑来Cambridge读本科的必要性……
      坐上City 1来到火车站,在火车上打开电脑,敲下一天的事情。然后静静地望着窗外,虽然有些孤独和寂寞,但是既然世界这么大,万般滋味就注定都会有。况且,总会有属于我的天地。
      自己变了吧,变得random了……

    Comments (22)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    炅 唐wrote:
    CAM的HALFTERM,如画美景,如诗际遇
    着实让人羡慕
    Dec. 5
    英夕 徐wrote:
    不写则已,一写惊人……
    Nov. 14
    robert shiwrote:
    你什么时候变得如此能写?都快赶上我了 哈 下月我办畅听了 可以随便接电话 注意! 是随便"接"电话 不过我好像也没法给你打~现实总是如此残酷 我只能看照片 你却能天天看实景 高玉欣嚷嚷!!!!!
    Nov. 11
    robert shiwrote:
    你什么时候变得如此能写?都快赶上我了 哈 下月我办畅听了 可以随便接电话 注意! 是随便"接"电话 不过我好像也没法给你打~现实总是如此残酷 我只能看照片 你却能天天看实景 高玉欣嚷嚷!!!!!
    Nov. 11
    Picture of Anonymous
    Dawson Gao wrote:
    mate, are u interested in purchasing some of the book tokens i have got??
    Nov. 11
    飞燕绿灵wrote:
    转眼又看到你的另一则留言,好开心。
    恩,LINFENG你说的对。
    现在看看,那天我可能就是情绪低落,才会那么沮丧
    我总觉得快乐的生活应该很大部分是来自“理想”的实现过程。
    快乐的模式有很多种,理想也是在不断改变中,希望能一直都有平衡。
    呵呵,再次感叹一下,你的流水帐写的真的很好看,VIVIDLY!
     
     
    Nov. 5
    飞燕绿灵wrote:
    凶多吉少,,呵呵,,还是LINFENG你太谦虚了
    Nov. 5
    maomaowrote:
    下次精炼点,看得直眼晕。
    你的木讷已经是你的招牌了。
    Nov. 3
    ur life in Cambridge seems so enticing to me.....I may come over to London for thanksgiving, 22th-26th. Hope to meet u somewhere in London.
    Nov. 3
    qteat qteatwrote:
    我也来说句啊,大家日志都成流水帐了,没意思的很,我不想知道你每天都干了些什么,是希望看到一些你对某些事的感受还有一些评论,像包子一样每天都些一大驮,就算人气高了,我相信没多少人会认真把它看完,至少我绝对不会。
    Nov. 2
    飞燕绿灵wrote:
    我在前面,不时回头望天,假装看路标,轮椅前进我也前进,轮椅停下我也停下,然后我转身假装错过了那个路口,又和他擦肩而过地走回去。看到他过马路进了对面的一个学院。
     
    呵呵,隐隐觉得,暑假后你应该就是会去那里的
    Nov. 2
    飞燕绿灵wrote:
    女生很小就到英国,但是中文也很流利,A-level拿了十个A,钢琴也很好,小时候读Pride and Prejudice,Shakespeare,中国诗词和巴金三部曲这种classics长大的,典型的英国女校口音,这种传说中的人现在已经相当罕见了。
     
    简直就是亦舒小说里的女生
    智慧,才艺,正统,古典,
     
    Nov. 2
    飞燕绿灵wrote:
    还有,据说美国的就业情况要比英国好一些,在美国华人做到高层的机会也多一些。
    考虑看看
    或许完全可以不需要在大公司,你自己找伙伴做FIRM,时间是会要长一些,但是稳扎稳打,不但物质生活一样可以非常良好,工作热情也会很高。
    Nov. 2
    飞燕绿灵wrote:
    “事后想想都大半夜了,出于礼貌也应该客气一下,问一句“我送你回去吧”之类的,需要就把人家送回去,不需要至少也应该目送回去,不过觉得还是不要太殷勤了。呵呵,这些经验慢慢来吧,对于我这种土且木讷的人来说,急不得。”
     
    读着读着,尽着使劲憋着,还是噗嗤笑了出来,
    Nov. 2
    飞燕绿灵wrote:
    突然一下
    对你印象变的饱满起来
    呵呵
     
    Nov. 2
    飞燕绿灵wrote:
    感觉像是吃了一遍方便面然后到这里看到了健康食品
    很喜欢很喜欢这些文字
    直白,细节,感触,刺啦刺啦的幻灯片似的。
    不错不错
    文中有几句话实在太可爱了。
     
     
    Nov. 2
    Lindawrote:
    你这个人啊……
    Nov. 1
    Ring Woowrote:
    我崩溃...这是大爆发啊您??
    Oct. 31
    有些还是可疑翻译的...
    到时候打电话...
    Oct. 31
    Faleswell .wrote:
    同意,要不您帮我翻成中文吧。
    Oct. 31

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://what-what.spaces.live.com/blog/cns!5D93CC453CF89AC2!769.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None